Die Diashow: Großartig. Hach und die Küsserei... mir fällt echt niemand im Film- und Fernsehuniversum ein, der besser küsst als Brian und Justin. (Ich find immer man hat das Gefühl, das R. Harrison und G. Harrold den Teil des Jobs nicht allzu schrecklich finden. Bei vielen anderen Schauspielern/Schauspielerinnen sieht das immer so verkrampft „Augen-zu-und-durch“-mäßig aus.)
Der oliv-orangene Pulli von Justin gefällt mir!
Ich find die Reaktionen auf Michaels Getue so klasse: Ted: „You wouldn´t know the difference between vin rouge and listerine.“ Debbie (über den Brie): „Tastes like cum.“ (Wirklich??? Muss ich das nächste Mal drauf achten :kicher)
Die Übersetzung war ja mal kreativ, ich glaub ja die Doppelbedeutung von anal hätte man im Deutschen auch verstanden (im Original sagt Michael zu David: You´re so anal!“) aber „Ich kann nun mal nicht rumstehen wenn noch was rumsteht.“ fand ich okay.
Justin tat mir ja soo leid, als er vor seinem ausgebranntem Spind steht!
Das Auto von Michael ist ja wohl grauenvoll. (Und dass David ihm so ein Auto schenkt :schuettelAber wie Brian zum Abschied „Ta-ta“ sagt...Ich find das immer besonders wenn Brian so tuckig ist.
Linds sagt ja wohl einen wichtigen Satz: WHY WOULD YOU PUSH AWAY SOMEONE YOU LOVE? Und sie fragt ja den Experten schlechthin, was diese Frage betrifft.
TOLL wie Justin´s Mutter sich beim Schuldirektor benommen hat!
Ich find in der Szene im Diner kann man erkennen, warum Michael so drauf ist wie er drauf ist was gesellschaftliche Klassenunterschiede angeht. Ich find Debbie in der Beziehung nicht so ganz ehrlich, ich meine wie sie so total begeistert „Oh my baby is in high society!!“ schreit X(
Ich kann zwar verstehen, dass die angenervt waren weil sie nicht eingeladen waren, aber die Reaktion – schon irgendwie fies und ein bisschen kindisch, oder?
Aber wie die aussehen...Emmett - einfach toll. Das Foto was hier irgendwo im Thread ist, wie Brian da da steht! Die Armhaltung – sehr authentisch

.
Ich glaub ja Michael wollte gerade weil die anderen sich gut zurecht gefunden hätten auf der Party sie nicht dabei haben. Für ihn ist das alles total neu und er ist unsicher, da will er nicht seine Freunde dabei haben, die sich viel besser als er mit der High Society auskennen.
Warum hat Brian so viel gespendet? Ist ihm das Geld egal, ist es wegen Michael, wegen der guten Sache, will er einfach sich einen Spaß gönnen?
Wie Brian sich ein Canapé nimmt und dann den Kellner mustert :daumen

daumen:sabber
Was sagt Emmett? „I hate to miss the crudities“ ??? (Haben sie mit "Vorspiel" übersetzt.)
Sehr lustig wie Justin („This music sucks dick.“) gleich zur Tat schreitet was die Musik angeht. Und wie er dann wieder superaltklug dem Typen erst mal erklärt was eine Fusion ist

:kicher.
Aber wie er auf das „I don´t dance.“ Mit „You do now.“ Reagiert find ich wieder ganz toll.
Kann das sein, dass Ted jetzt selbstbewusster ist? Hat ihm die Sub/Dom-Geschichte ja anscheinend gut getan. Was wohl die anderen zu seinem neuen Outfit gesagt haben??? Toll, wie er diesen Anzugtypen anbaggert und wie er auf die Abfuhr reagiert. (Wie würdet ihr suckpig übersetzen?). Hinterher tanzt der Anzugtyp glaube ich aber doch mit ihm. Gönn´ ich ja dem lieben Ted total.
Wie Brian dem Kellner Alkohol einflößt...

hot:hot(Brian würde sogar mich dazu kriegen Alkohol zu trinken, *seufz*, oh, ich schweife ab :flame) und erst die Modetipps von Emmett!
Clever von Debbie Justin die Senatorin vorzustellen. Und wie Justin es dann schafft sich gleich ganz „passend“ zu verhalten. :klatsch Mit dem geliehenen Jackett sah er ja auch wieder sehr adrett aus.
Also ich find ja Lindsay tut Mel unrecht, die singt doch gar nicht so schlecht! (Sollte mal mich hören...)
Guillaume ist ja so ein Ekelpaket!
Wie er Brian ermahnt: „You shouldn´t put things in your mouth that aren´t washed.“



Ich an Brian´s Stelle wäre ja ausgerastet; wie der immer so die Beherrschung behält – Respekt.
(Brian´s Ankündigung was er mit dem Zucchino machen würde, hätte ja auch eine leere Drohung sein können... wäre vielleicht gar nicht soo unerwünscht von Guillaume???)
Wie Brian auf dem Sofa sitzt... so betroffen. ;( Justin mit dem toga-like umgeschwungenen Bettlaken... (gibt es FFs mit Justin als römischen Sklaven??? :flame)
Wie Justin nachdem Brian ihm den Alkohol verwehrt (ein Anfall von Vernunft?!?) hat sagt „I´m the most mature person you know“ ist zwar ein bisschen Quatsch, aber natürlich großes Kino.
Ich glaub ja Brian ist total planlos. Er ist verzweifelt, aber er weiß nicht was er machen soll. Und Justin schiebt ihm praktisch seinen Plan zu, gibt ihm ein paar Anregungen, was zu Denken und lässt ihn dann alleine, damit er sich (quasi selber) eine Lösung überlegen kann. Das Justin zu Brian sagt, er könnte nie a full-time parent sein – fand ich dann aber doch ein bisschen traurig. Killing you with Kindness – toll.
Ich fand es toll, dass Brian über seinen Schatten gesprungen ist, ich fand das echt großmütig von ihm die Vaterschaft abzugeben. Lustig wie Linds und Mel die Schuld auf sich nehmen wollen und beide ne Therapie gemacht haben. Bin dann ja eher Brians Meinung „Fuck therapy.“
Ich fand auch, Debbie scheucht Justin ganz schön rum.
Ich brauch mal wieder „Drogen-Nachhilfe“: Was ist denn ein „Shorty“? Kann man sich dabei nicht übel verbrennen?
"Well, don't think that you've won. That it's over. Because the minute you do that, you're dead." Justin : "Not as long as I've got you to protect me." Aaaaahhh, :heart :heart :heart *schmelz dahin* totaler Quatsch, aber toll. Hört sich ja superschön romantisch an, aber Entschuldigung, Brian ist weder Superman noch Bodyguard und sowieso schon mal nicht immer da um auf Justin aufzupassen.
Ich glaub Brian denkt das auch und sagt deswegen nichts. Aber wie die beiden dann da so stehen und dann die schöne Kameraführung... hach, ist schon ne tolle Serie =)